Internet es en un espacio político y de acción colectiva que influye y legitima las discusiones ciudadanas en lo público offline. Estas características se consideran ocasionalmente amenazas para el Estado que interviene, legisla, monitorea o bloquea la comunicación para “devolver la salud” al espacio virtual como una muestra de biopoder que se aplica a la seguridad nacional. Con el fin de ilustrar este fenómeno desde América Latina, el presente texto analiza el caso del registro de marca sobre frases relativas al motín policial de 2010 en Ecuador. A través de este ejemplo, se pretende señalar cómo esta acción legal, que incluyó una expresión inicialmente propuesta en Twitter (hashtag), es una reacción segurizadora que tiene un fundamento biopolítico que se ampara en el principio de retirar un elemento dañino para mantener la integridad, el poder y la capacidad de control del Estado.