Esta presentación gira en torno a preguntarse ¿cuáles son las dimensiones y las condiciones de la regionalización del conflicto colombiano? La idea central es que esta regionalización sé produce básicamente a partir de la implementación y la formalización de la política estatal estadounidense en la región andina según su agenda de seguridad. El punto central es identificar cómo visualisa Washington el conflicto y el tema del narcotráfico. A partir de esta primera imagen, intentaré describir algunos de los efectos y percepciones de la amenaza que produce la política de Washington, a propósito de dicho conflicto colombiano, para tratar de enumerar brevemente algunas de las reacciones que se han producido en los países vecinos de Colombia, e intentar formular conclusiones de carácter prospectivo sobre cuáles podrían, eventualmente, ser futuros escenarios de procesamiento del conflicto colombiano en términos regionales.