El Tratado de Libre Comercio (TLC) entre los EE.UU y Ecuador, Perú y Colombia ha generado discusiones alrededor de algunos temas de interés nacional como son el intercambio de productos de la agricultura y la industria, las patentes (en relación a la problemática de los productos farmacéuticos) y la propiedad intelectual. Estas discusiones no se han dado de modo sostenido y profundo y hemos podido observar que han sido parte de una agenda de preocupaciones expresadas desde ciertas instancias del estado y sobre todo de algunos grupos de interés, quedando excluida la sociedad civil y la ciudadanía. Sin embargo, el tema de la cultura, aunque esté referido de modo particular a aquel sector en el que se hace patente una valoración comercial y económica como son las "industrias culturales", ha estado prácticamente ausente en los debates que se han dado por parte de las autoridades de Gobierno, en las mesas de negociación y en los medios de comunicación. Intentar aportar con algunos temas de discusión en este ámbito es el objetivo de este artículo y no tanto ofrecer respuestas o elaborar propuestas de cómo enfrentar los términos de la negociación, dado que se precisa desarrollar el debate y no caer en la tentación de saltarse procesos por la aceptación "fatalista" de lo inevitable y por la constatación muy discutible de que es necesario llevar a conclusión la negociación lo más rápidamente posible.