Pedagogic translation: Experiments and exercises to do in class por Figueira de Souza Corrêa, Elisa

Materias: “…Enseñanza-aprendizaje de lengua no materna. Traducción pedagógica. Traducción como quinta habilidad. …”
Enlace del recurso
Enlace del recurso

...Gordon East , Significado y propósito de la Geografía, Traducción de Horacio A. Difrieri, Buenos Aires, Editorial Nova, 1957, 197 p. ... por Pasarón de Gascón, A.

Enlace del recurso

Daux, Georges: Las etapas de la arqueología. Traducción por Alicia R. de Lechner. Edición de los Libros del Mirasol, Buenos Aires, 1962. 153 páginas. por Sacchero, Pablo

Enlace del recurso

Joseph Vendryes, "Las lenguas indoeuropeas". Traducción y notas de Enrique François, Instituto de Literaturas Clásicas de la Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 1945 por Soria, Claudio

Enlace del recurso

...(Colección Claves dirigida por Hugo Vezzetti. Traducción de Emilio Bernini). ... por Frannino de Zonana, María Gabriela

Enlace del recurso

Himno Akáthistos. Traducción, introducción y notas de Gabriel Díaz Patri, Cuadernos medievales de Cuyo 2, CEFIM, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, 2009, 74 p. por Guevara de Álvarez, María Estela

Materias: Enlace del recurso

Isabel Lozano-Renieblas, Novelas de aventuras medievales. Género y traducción en la Edad Media hispánica, Kassel: Edition Reichenberger, 2003 (Estudios de literatura, 82), 173 pp. por Rodas, Giselle Carolina

Enlace del recurso
Enlace del recurso

...Una guía del mundo mítico de Grecia y Roma. Traducción castellana de Efirén del Valle. Barcelona, Crítica, 2011, 540 pp. ... por Silventi, María Cristina

Enlace del recurso

E. R. Dickinson, Ciudad, región y regionalismo. Contribución geográfica a la economía humana. Traducción española por Ángel Abascal Garayoa, Barcelona, Edit.... por Pérez, Alicia I.

Enlace del recurso

...Mangin, Geografía de las Grandes Potencias, Traducción de Ana María García Terrel, Madrid, Ediciones Rialp, 1958, 561 p. ... por M. Z.

Enlace del recurso

La traducción en clases de ELSE para inmigrantes senegaleses : propuesta de trabajo y consignas aplicadas en una experiencia actual en la ciudad de La Plata por Pschunder, Bárbara, España, Guillermo, Flores, María Eugenia, Paganini Zurita, Tamara, Recchia Páez, Juan, Barrios Rivero, Guadalupe

“…Las particularidades del colectivo migrante nos han llevado a cuestionar y poner a prueba las metodologías tradicionales y el trabajo con la traducción; y subrayar la necesidad de pensar y reflexionar nuevas estrategias y adaptaciones de los materiales de trabajo enfocadas a las necesidades concretas de los estudiantes. …”
Enlace del recurso

...., (Espasa-Universidad N° 5). Traducción del original en francés de Mauro Armiño, 23 x 15 cm. ... por Nallim, Carlos Orlando

Enlace del recurso

Martín Heidegger, Interpretaciones fenomenológicas sobre Aristóteles (Indicación de la situación hermenéutica) [Informe Natorp], edición y traducción de Jesús Adrián Escudero, Madrid, Trotta, 2002, 117 pp. por Di Silvestre, Carlos V.

Enlace del recurso

Sociología Económica y enraizamiento. ¿Cómo conceptualizar la acción económica? (“Economic Sociology and Embeddedness: How Shall We Conceptualize Economic Action?”) Traducción: Matías Dewey, Pablo Nemiña y Melina Pagnone por Beckert, Jens

Enlace del recurso
Enlace del recurso

Bushnell, C. H. S.: Perú. Traducción de Javier Carda, 212 pp., 71 láminas, 11 grabados y un mapa.... por Bustos, Silvia Elena

Enlace del recurso

La autotraducción en la poesía mapuche contemporánea : entrevista a la autora Liliana Ancalao por Stocco, Melisa

Materias: Enlace del recurso

Acerca del poema A la fabricación del vidrio (XIII Heitsh) atribuido a Mesomedes por Fernández Nuin, Mauricio

Materias: Enlace del recurso

...El hombre, la tierra y los alimentos, traducción al español por Manuel de J. Fernández Cepero, México , Manuales de Uthea N° 358, 1967, 245 p. ... por Pérez, Eduardo Emilio

Enlace del recurso

...Planes y posibilidades de la mitad neutral de la humanidad, Traducción española de Jaime Bofill y Ferro, Barcelona, Ediciones Omega, 1952, 315 p. ... por Soria, Juan Carlos

Enlace del recurso

Johanson, Donald y Maitland Edey: El primer antepasado del hombre. Traducción del inglés por Miguel Muntander Pascual y María del Mar Moya Tasis.... por Duran, Victor A.

Enlace del recurso