Describir: Stefan Zweig, Alfredo Cahn y la traducción perfecta