Describir: Dificultades fonéticas de los haitianos que aprenden español en Chile : el caso de los sonidos róticos