Describir: Observatorio de energía y producción : informe junio 2012