Describir: The cooperative experience as editorial moment in the cultural field