Describir: Subjectivities interwoven in records of gender violence and migration processes: Liminal transformation thresholds