Describir: THE PLACE OF SYNCRETISM IN MULTICODES LANGUAGES