Describir: El investigador ante el imperativo de la traducción