Biblioteca Digital de VanguardiaSome Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems
The Byzantine poems entitled Î£Ï…Î½Î±Î¾á½±Ï Î¹Î¿Î½ τοῦ τιμημένου Î³Î±Î´á½±Ï Î¿Ï… and Î“Î±Î´á½±Ï Î¿Ï…, λύκου κι ἀλουποὺς διήγησις á½¡Ï Î±á½·Î± offer a significant and clear example about the interaction between two opposite linguistic registers: from the one h...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | info:eu-repo/semantics/article |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Centro de Estudios Helénicos
2019
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://www.synthesis.fahce.unlp.edu.ar/article/view/SYNe053 http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/28010 |
| _version_ | 1782335554819457024 |
|---|---|
| author | Juan José, Pomer Monferrer |
| author_facet | Juan José, Pomer Monferrer |
| author_sort | Juan José, Pomer Monferrer |
| collection | Repositorio |
| description | The Byzantine poems entitled Î£Ï…Î½Î±Î¾á½±Ï Î¹Î¿Î½ τοῦ τιμημένου Î³Î±Î´á½±Ï Î¿Ï… and Î“Î±Î´á½±Ï Î¿Ï…, λύκου κι ἀλουποὺς διήγησις á½¡Ï Î±á½·Î± offer a significant and clear example about the interaction between two opposite linguistic registers: from the one hand, the literary Greek used for poetic composition; from the other, the popular Greek which was gradually gaining ground in order to substitute the old language. |
| format | info:eu-repo/semantics/article |
| id | clacso-CLACSO28010 |
| institution | CLACSO, Repositorio Digital |
| language | Español |
| publishDate | 2019 |
| publisher | Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Centro de Estudios Helénicos |
| record_format | greenstone |
| spelling | clacso-CLACSO280102022-03-16T18:11:07Z Some Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems Notas a la lengua de dos poemas tardobizantinos Juan José, Pomer Monferrer Literary Greek Popular Greek Diglossy Poetic composition Transmission Griego literario Griego popular Diglosia Composición poética Transmisión The Byzantine poems entitled Î£Ï…Î½Î±Î¾á½±Ï Î¹Î¿Î½ τοῦ τιμημένου Î³Î±Î´á½±Ï Î¿Ï… and Î“Î±Î´á½±Ï Î¿Ï…, λύκου κι ἀλουποὺς διήγησις á½¡Ï Î±á½·Î± offer a significant and clear example about the interaction between two opposite linguistic registers: from the one hand, the literary Greek used for poetic composition; from the other, the popular Greek which was gradually gaining ground in order to substitute the old language. Los poemas bizantinos titulados Î£Ï…Î½Î±Î¾á½±Ï Î¹Î¿Î½ τοῦ τιμημένου Î³Î±Î´á½±Ï Î¿Ï… y Î“Î±Î´á½±Ï Î¿Ï…, λύκου κι ἀλουποὺς διήγησις á½¡Ï Î±á½·Î± ofrecen un ejemplo significativo y claro de la interacción entre dos variedades lingüísticas opuestas: de un lado, el griego literario empleado para la composición poética; de otro, el griego popular que iba poco a poco ganando terreno con vistas a reemplazar a la lengua antigua. 2019-11-07 2022-03-16T18:11:07Z 2022-03-16T18:11:07Z info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares https://www.synthesis.fahce.unlp.edu.ar/article/view/SYNe053 10.24215/1851779Xe053 http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/28010 spa https://www.synthesis.fahce.unlp.edu.ar/article/view/SYNe053/11508 https://www.synthesis.fahce.unlp.edu.ar/article/view/SYNe053/11509 https://www.synthesis.fahce.unlp.edu.ar/article/view/SYNe053/11510 Derechos de autor 2019 Pomer Monferrer Juan José text/html application/pdf application/epub+zip Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Centro de Estudios Helénicos Synthesis; Vol. 26 No. 1 (2019); e053 Synthesis; Vol. 26 Núm. 1 (2019); e053 Synthesis; Vol. 26 N.º 1 (2019); e053 1851-779X |
| spellingShingle | Literary Greek Popular Greek Diglossy Poetic composition Transmission Griego literario Griego popular Diglosia Composición poética Transmisión Juan José, Pomer Monferrer Some Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems |
| title | Some Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems |
| title_full | Some Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems |
| title_fullStr | Some Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems |
| title_full_unstemmed | Some Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems |
| title_short | Some Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems |
| title_sort | some notes to the language of two late byzantine poems |
| topic | Literary Greek Popular Greek Diglossy Poetic composition Transmission Griego literario Griego popular Diglosia Composición poética Transmisión |
| url | https://www.synthesis.fahce.unlp.edu.ar/article/view/SYNe053 http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/28010 |